Jun 22, 2007 · French and English words, phrases and idioms: meaning, translation, usage. No other languages allowed here. Mots, expressions et tournures idiomatiques en français et en …

Oct 16, 2015 · C'est seulement l'usage typographique en vigueur pour l'anglais qui est différent de l'usage français. Il y a par ailleurs des différences entre les pays et entre les différents …

Mar 26, 2005 · Hello all, It is a little unclear to me when one would use an article when referring to a language, whether it be francais, anglais, chinois, etc. For example, it seems fairly common …

Jan 12, 2007 · "Parler le français exprime plutôt une virtualité; c'est être capable d'utiliser cette langue : Il parle aussi bien le français que l'anglais. Parler en français concerne une réalisation …

Nov 23, 2011 · Bonjour. En français, " DLC " est une abréviation officielle qui signifie " Date Limite de Consommation " (et qui est différente de "DLUO", "Best before"). Je traduis les options et …

Feb 23, 2008 · Je mettrais aussi ce nom anglais en italique, d'autant plus que ce n'est pas un mot connu. Le romain pour les mots étrangers n'est à mon sens indiqué que pour les mots …

Jul 27, 2010 · Bonjour, Pourtant, tout le long de mes études scientifiques, je n'ai jamais utilisé les . comme séparateurs des milliers. Je ne les ai pas vu non plus dans le petit peu de …

Sep 15, 2010 · Oui, le symbole " peut signifier pouce (s)... en anglais surtout. En français (là où on comprend encore les unités impériales), on préfère utiliser l'abréviation po.

Feb 25, 2018 · Bonjour à tous! Je me posais une question concernant les mots anglais utilisés aujourd’hui dans la langue française. Comment est déterminé le genre de chaque mot? Par …

Mar 10, 2010 · "L x W x D" veut dire "length x width x depth". Ces abbréviations s'emploient souvent pour exprimer les dimensions d'un objet : ex. "300 mm (L) x 250 mm (W) x 150 mm …