The direct-to-consumer brand known for its dress shirts designed a Made in America collection and will add a store in New ...