It’s been a tumultuous 25-game tenure for Brian Schottenheimer so far for the Dallas Cowboys, and his future could be in doubt.