Cyclone is a portable gene-switch system that uses acyclovir to reversibly control gene expression with minimal toxicity.