The used-bike market has exploded over the last few years. Some of it is thanks to economics, some of it is product scarcity, and some of it is the simple math of wanting more bike for less money.