Kayla* is no stranger to being ‘the other woman.’ It first happened in high school, when she started talking to a guy after he broke up with his girlfriend—only for them to get back together. “We kind ...