A transvaginal, or endovaginal, ultrasound is a safe, straightforward way for doctors to examine the internal organs of the female pelvic region. Transvaginal ultrasounds typically do not cause pain.