A protective steel arch built to contain radioactive material at the Chernobyl site has been declared no longer fit for purpose, following a drone strike earlier this year that damaged the structure.